ഭരണമലയാളം, ഉദ്യോഗസ്ഥ ഭരണപരിഷ്കാര (ഔദ്യോഗികഭാഷ) വകുപ്പ്

1. ക്ഷീരവികസന വകുപ്പ്

acidity	അമ്ലത
bacteriological	ബാക്റ്റീരിയാപര-
biogas	ജൈവവാതകം
buffalo	പോത്ത്
butter	വെണ്ണ
butter churn	മത്ത്
butter milk	മോര്
chilling	പെട്ടെന്നു തണുപ്പിക്കൽ
coagulant	കൊയാഗുലന്റ്
coagulation	കൊയാഗുലീകരണം
composition	ചേരുവ
cow-pea	വൻപയർ
crude fibre	അസംസ്കൃത നാര്
crude protein	അസംസ്കൃത മാംസ്യം
Dairy Extension Officer	ഡെയറി എക്സ്റ്റൻഷൻ ഓഫീസർ
dairy plant	ക്ഷീര സംസ്കരണശാല
dairy technology	ഡെയറി ടെക്നോളജി
dairy training centre	ഡെയറി പരിശീലനകേന്ദ്രം
dam	തള്ള
calve	കിടാവിനെ പ്രസവിക്കുക
D.C.P	ഡി.സി.പി.;ദഹ്യ അസംസ്കൃത മാംസ്യം
fodder bank	കാലിത്തീറ്റ ബാങ്ക്
forage	കാലിത്തീറ്റ
fore milk	മുൻ പാൽ
ghee	നെയ് യ്
ghee residue	നെയ്‌ക്കരട്
goat	കോലാട്
grass legume mixture	പുൽപ്പയർ മിശ്രിതം
harvest	വിളവെടുപ്പ്
homogeneous	ഏകജാതീയമായ
inter crop	ഇടവിള
jowar	മണിച്ചോളം
lactation period	കറവക്കാലം
maize	മക്കച്ചോളം
manger	പുൽത്തൊട്ടി
milk processing	ക്ഷീരസംസ്കരണം
milk stone	പാൽക്കല്ല്
nutritive value	പോഷണമൂല്യം
pail feeding	പാത്രത്തിൽ കുടിപ്പിക്കൽ
plate count	പ്ലേറ്റ് കൗണ്ട്
Quality Awareness Programme	ഗുണബോധന പരിപാടി
Quality Control Officer	ഗുണനിയന്ത്രണ ഓഫീസർ
rancidity	കനപ്പ്
ripening	പാകമാകൽ
roughage	പരുക്കൻ തീറ്റ
scoop	സ്‌കൂപ്പ്, കോരിക
separated milk	വേർതിരിച്ച പാൽ
sewage	അഴുക്കുവെള്ളം
she buffalo	എരുമ
sheep	ചെമ്മരിയാട്
skimming	പാടനീക്കൽ
skim milk	പാടനീക്കിയ പാൽ
slurry	ചാണകക്കുഴമ്പ്
starter culture	സ്റ്റാർട്ടർ കൾച്ചർ
sweetened condensed milk	മധുരമുള്ള കണ്ടൻസ്ഡ് മിൽക്ക് ; മധുരമുള്ള കട്ടിപ്പാൽ
T.D.N	ടി.ഡി.എൻ; മൊത്തദഹ്യ പോഷകങ്ങൾ
two axis pricing	ദ്വിതല വിലരീതി
udder	അകിട്

2. ഇൻഷുറൻസ് വകുപ്പ്

Accident	അപകടം
Advocate Clerks Welfare fund	വക്കീൽ ഗുമസ്തക്ഷേമനിധി
Age of Retirement	വിരമിക്കൽ പ്രായം, പെൻഷൻ പ്രായം
Appeal	അപ്പീൽ
Attainment	സംപൂർത്തി, ലക്ഷ്യപ്രാപ്തി
Award	തീർപ്പ്, ന്യായവിധി
Balance	ബാക്കി
Barge	ചരക്കുകപ്പൽ
Before the Court	കോടതിസമക്ഷം, കോടതിമുമ്പാകെ
Boiler Explosion	ബോയിലർ സ്ഫോടനം, ബോയിലർ ബഹിർ സ്ഫോടനം
Bond	ഈടുപത്രം, ബോണ്ട്
Bonus	ബോണസ്, ലാഭവിഹിതം
Burglary	കുത്തിക്കവർച്ച
Business Statement	ഇടപാടുവിവരപ്പട്ടിക
Calamity	അത്യാഹിതം
Certified Copy	സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ പകർപ്പ്
Claim	അവകാശവാദം, അവകാശം ഉന്നയിക്കൽ, തേർച്ച
Claim Death	മരണാനന്തര അവകാശം ഉന്നയിക്കൽ
Claimant	അവകാശം ഉന്നയിക്കുന്നയാൾ, അവകാശ ഉന്നേതാവ്
Closing Balance	നീക്കിയിരിപ്പ്
Comprehensive	സമഗ്ര
Compulsory Excess	നിർബന്ധിത സഹനീയ നഷ്ടം
Consumer	ഉപഭോക്താവ്
Consumer Dispute Redressal Forum	ഉപഭോക്തൃ തർക്കപരിഹാര ഫോറം
Contempt of Court	കോടതിയലക്ഷ്യം
Cover	പരിരക്ഷ
Cover note	പരിരക്ഷാക്കുറിപ്പ്
Crop	വിള
Damage	നഷ്ടം, കേട്, നാശനഷ്ടം
Damage, Own	സ്വനഷ്ടം, ഉടമസ്ഥ നഷ്ടം
Damage, Third Party Property	പരസ്വത്ത് നഷ്ടം
Date of Maturity	പ്രായപൂർത്തിയായ തീയതി
Death Certificate	മരണസർട്ടിഫിക്കറ്റ്
Debit Balance	കിഴിവു ബാക്കി
Defaulted Premium	മുടക്കംവന്ന പ്രീമിയം/സുരക്ഷാജാമ്യ വരിസംഖ്യ,
Depreciation value	തേയ്മാനമൂല്യം
Discharge Certificate	ബാദ്ധ്യതവിടുതൽ സാക്ഷ്യപത്രം
Discharge Voucher	ബാദ്ധ്യതവിടുതൽ രസീത്
Dishonour a cheque	ചെക്ക് തിരസ്കാരം
Earth Quake	ഭൂകമ്പം
Endorsement	അധികാരപ്പെടുത്തൽ
Explosion	സ്ഫോടനം
Extra Cover	അധിക പരിരക്ഷ
Fidelity	വിശ്വാസ്യത
Fidelity Guarantee Insurance	വിശ്വാസ്യ ജാമ്യസുരക്ഷ
Fire Insurance	ഫയർ ഇൻഷ്വറൻസ്
Flood	വെള്ളപ്പൊക്കം
Fresh Nomination	പുതിയ നാമനിർദ്ദേശം
Godown	സംഭരണശാല, പണ്ടകശാല
Goods	ചരക്കുകള്‍
Guarantee	ഉറപ്പ്
Hazard	അപകടവസ്തു
Heirship certificate (legal)	(നിയമാനുസൃത) പിൻതുടർച്ചാവകാശ സാക്ഷ്യപത്രം
Holder Policy	പോളിസി ഉടമ
Hurricane	കൊടുങ്കാറ്റ്
Insurance	ഇൻഷുറൻസ്
Insurance Cover	ഇൻഷുറൻസ് പരിരക്ഷ
Insurance Policy	ഇൻഷുറൻസ് പോളിസി
Insurance Premium	ഇൻഷുറൻസ് പ്രീമിയം
Insured	ഇൻഷുറൻസ് ചെയ്ത
Insurer	ഇൻഷുറൻസ് ചെയ്ത വ്യക്തി
Judgment	വിധിന്യായം
Lightning	ഇടിമിന്നൽ
Limits of Liability	ബാദ്ധ്യതാപരിധി
Loan	വായ്പ
Marine Cargo	കേവ്, ചരക്ക്
Marine Hull	യാനപാത്രം
Membership Cessation	അംഗത്വം അവസാനിക്കൽ
Missing Credit	കിട്ടാവരവ്
Money in transit	സംക്രമണധനം
Nomination	നാമനിർദ്ദേശം
Nomination Form	നാമനിർദേശ പത്രിക
Nominee	നിയുക്തൻ- നാമനിർദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടവൻ
Non payment certificate	തുക നൽകിയിട്ടില്ലെന്ന സാക്ഷ്യപത്രം
Opening Balance	മുന്നിരിപ്പ്
Penal Interest	പിഴപ്പലിശ
Peril	അപകടഹേതു
Pillion Rider	പിൻവശയാത്രക്കാരൻ
Policy	പോളിസി
Policy Lapsed	കാലഹരണപ്പെട്ട പോളിസി
Private Vehicle	സ്വകാര്യവാഹനം
Respondent	എതിർകക്ഷി
Riot	ലഹള
Salvages	നാശസംരക്ഷിത വസ്തുക്കള്‍
Statement of Facts	വസ്തുതാവിവരപത്രിക
Storage cum Erection	സംഭരണവും സ്ഥാപനവും
Subscription	വരിസംഖ്യ
Sum Assured	വാഗ്ദത്ത തുക
Surrender Value	പരിത്യാഗമൂല്യം
Surveyor	സർവെയർ
Transfer of vehicle	വാഹനക്കൈമാറ്റം
Underwriter	ഇൻഷുറൻസ് ചേർക്കുന്ന ആള്‍
Workman Compensation	തൊഴിലാളികൾക്കുള്ള നഷ്ടപരിഹാരം

3. ഫാക്ടറി - ബോയിലർ വകുപ്പ്

Act	ആക്ട്, നിയമസംഹിത
Basement	ബെയ്സ്മെന്റ്, അടിസ്ഥാനം
Blow down valve	ബ്ലോ ഡൌണ്‍ വാല്‍വ്
Boiler	ബോയിലര്‍,ആവിക്കിടാരം
Carpet area	കാര്‍പ്പറ്റ്‌ ഏരിയ
Companion flange	കമ്പാനിയന്‍ ഫ്ലാഞ്ച്
Control valve	നിയന്ത്രണ വാൽവ്
De-superheater	ഡീ സുപ്പര്‍ ഹീറ്റര്‍
Disaster	അത്യാഹിതം, ദുരന്തം
Economiser	എക്കണോമൈസര്‍
Effluent	എഫ്ലുവന്റ്, വെളിയിലേക്കൊഴുകുന്ന
Elevation	എലിവേഷന്‍, ഉയരം, ഉന്നതി
Environment	പരിസ്ഥിതി
Expander	എക്സ്പാന്‍ഡര്‍
Explosion	സ്ഫോടനം
Factory	ഫാക്ടറി
Feed check valve	ഫീഡ് ചെക്ക്‌ വാല്‍വ്
Flow chart	ഫ്ലോ ചാര്‍ട്ട്
Flow nozzle	ഫ്ലോ നോസില്‍
Hazardous	അപകടസാധ്യത നിറഞ്ഞ
Health	ആരോഗ്യം
Horse power	കുതിരശക്തി
Hydraulic test pressure	ഹൈഡ്രോളിക് ടെസ്റ്റ്‌ പ്രഷര്‍
Inspection	പരിശോധന
Jurisdiction	അധികാരപരിധി
License	ലൈസന്‍സ്, അനുമതി
Machinery	യന്ത്രങ്ങള്‍, സംവിധാനം
Machinery lay out	മെഷിനറി ലേ ഔട്ട്
Manufacture	നിര്‍മാണം
Manufacturing process	നിര്‍മാണപ്രക്രിയ
Mock drill	മോക്ക് ഡ്രില്‍
Occupation	തൊഴില്‍
Oil trap	ഓയില്‍ ട്രാപ്പ്, എണ്ണക്കെണി
Permit	പെര്‍മിറ്റ്‌
Plinth area	പ്ലിന്ത്‌ ഏരിയ
Pollution	മലിനീകരണം
Power	പവര്‍ , ഊർജം
Pre-heater	പ്രീ - ഹീറ്റര്‍
Provide	സജ്ജീകരിക്കുക, നിബന്ധന ചെയ്യുക
Reducer	റെഡ്യൂസര്‍
Renewal	പുതുക്കല്‍
Resource	വിഭവം
Returns	റിട്ടേണുകള്‍, കണക്കുവിവരങ്ങള്‍
Rule	ചട്ടം
Safety	സുരക്ഷ
Safety valve	സുരക്ഷാ വാല്‍വ്
Septic tank	സെപ്ടിക് ടാങ്ക്
Site appraisal	സൈറ്റ് അപ്രൈസല്‍
Site plan	സൈറ്റ് പ്ലാന്‍
Situated	സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന
Stability certificate	സ്ടെബിലിറ്റി സര്‍ട്ടിഫിക്കറ്റ്, സ്ഥിരതാ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്
Stand by	സ്ടാന്റ് ബൈ
Steam line	സ്റ്റീം ലൈന്‍
Steam receiver	സ്റ്റീം റിസീവര്‍
Steam stop valve	സ്റ്റീം സ്റ്റോപ്പ്‌ വാല്‍വ്
Steam trap	സ്റ്റീം ട്രാപ്പ്
Super heater	സുപ്പര്‍ ഹീറ്റര്‍
Welfare	ക്ഷേമം
Working pressure	വര്‍ക്കിങ് പ്രഷര്‍

4. രജിസ്ട്രേഷൻ വകുപ്പ്

Additional Sheet	അധിക ഷീറ്റ്
Adjudication	ശരിയായ മുദ്രയുടെ തീർപ്പ്
Administration Report	ഭരണറിപ്പോർട്ട്
Admission of Execution	എഴുതി ഒപ്പിട്ടതിനെ സമ്മതിക്കൽ
Adoption Deed	ദത്തെടുപ്പാധാരം
Annuity	വർഷാശനം, വാർഷികവേതനം
Balance sheet	ബാക്കിപത്രം
Bill of Exchange	മാറ്റുപത്രം, വിനിമയപത്രം
Bill of Lading	കേവുപത്രം
Bottomry Bond	കപ്പല്‍പ്പണയാധാരം
Cancellation Deed	റദ്ദാധാരം
Certificate of Sale	വിൽപ്പന സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, വിക്രയസർട്ടിഫിക്കറ്റ്
Certified Copy	അടയാളസഹിതം പകർപ്പ്, സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ പകർപ്പ്
Chitty or Kuri Variola	ചിട്ടി, വര്യോല
Citizen's Charter	പൗരാവകാശരേഖ
Claimant	അവകാശി
Classification of Documents	ആധാരങ്ങളുടെ തരംതിരിവ്
Composition Deed	ഋണമോചനപത്രം
Compulsory Registrable	നിർബന്ധമായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യേണ്ടത്
Conveyance	തീറാധാരം
Copy or Extract	പകർപ്പ്, സംക്ഷേപം
Counterpart	എതിര്
Court Sale Certificate	കോടതി വിക്രയസർട്ടിഫിക്കറ്റ്
Customs Bond	ചുങ്കചീട്ട്
Decree of Court	കോടതി ഡിക്രി
Delivery Order	ചരക്കുകള്‍ ഏല്പിക്കാനുള്ള ശാസനം/ഉത്തരവ്
Deposition Book	മൊഴിപുസ്തകം
Dissolution of Partnership	കൂട്ടുകച്ചവടം പിരിച്ചുവിടൽ/അവസാനിപ്പിക്കൽ
Divorce	വിവാഹമോചനം
Duly Stamped	ശരിയായി മുദ്ര പതിപ്പിച്ചു
Duplicate	ഇരട്ടിപ്പ്
Encumbrance Certificate	ബാദ്ധ്യത സർട്ടിഫിക്കറ്റ്
Endorsement	പുറത്തെഴുത്ത്
Endorsements and Certificates	പുറത്തെഴുത്തുകളും സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളും
Exchange	പരസ്പര മാറ്റം, വിനിമയം
Executed	എഴുതിക്കൊടുത്തു, നടപ്പിലാക്കി
Fair value of land	ഭൂമിയുടെ ന്യായവില
Further Charge	പുറക്കടം
Gift	ദാനം
Government Security	ഗവൺമെന്റ് ഉറപ്പുപത്രം
Holiday Registration	ഒഴിവുദിന രജിസ്ട്രേഷൻ
Identification	ആളെ തിരിച്ചറിയിക്കൽ
Identity of Parties	കക്ഷികളുടെ അനന്യത
Immovable Property	സ്ഥാവരവസ്തു
Impounding of Documents	ആധാരങ്ങള്‍ ബന്തവസ്സുചെയ്യൽ
Impressed Stamp	അച്ചടിമുദ്ര
Indexes	സൂചകങ്ങള്‍
Instrument	കരണം, ആധാരം, പ്രമാണം
Instruments Chargeable with duty	മുദ്രവില ചുമത്തത്തക്ക കരണങ്ങള്‍
Lease	പാട്ടച്ചാർത്ത്, പാട്ടം
Marketable Security	വിൽക്കാവുന്ന ഉറപ്പുപത്രം
Minutes	നടപടിക്കുറിപ്പ്
Money Bond	പണമീടു പത്രം
Mortgage	പണയം
Mortgage with Possession	ഒറ്റി
Movable Property	ജംഗമവസ്തു
Optional Registerable	ഐച്ഛികമായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാവുന്നത്
Paper	കടലാസ്
Partition deed	ഭാഗപത്രം
Partnership	കൂട്ടുകച്ചവടം, പങ്കാളിത്തവ്യാപാരം
Permanent Record Register	സ്ഥിര റിക്കാർഡുകളുടെ രജിസ്റ്റർ
Policy of Insurance	ഇൻഷ്വറൻസ് പോളിസി, രക്ഷാഭോഗ ഉടമ്പടി
Power of Attorney	മുക്ത്യാർനാമ
Presentation of Documents	ആധാരങ്ങള്‍ ഹാജരാക്കൽ
Promissory Note	വാഗ്ദത്തപത്രം, പ്രോമിസറി നോട്ട്
Protest Petition	എതിർ പരാതി
Ratification	സമ്മതപത്രം, അംഗീകരണം
Receipt	രസീത്
Refusal to Register	രജിസ്ട്രേഷൻ നിഷേധിക്കൽ
Register of Impounded Documents	ബന്തവസ്സ് ചെയ്ത ആധാരങ്ങളുടെ രജിസ്റ്റർ
Release deed	ഒഴിമുറി
Renewal	പുതുക്കൽ
Representatives	പ്രതിനിധികള്‍
Revocation deed	റദ്ദാധാരം
Safe Custody Fee	സൂക്ഷിപ്പു ഫീസ്
Sealed cover containing will	അടച്ച വിൽപ്പത്രം
Security Bond	ജാമ്യകച്ചീട്ട്, സെക്യൂരിറ്റി ബോണ്ട്
Settlement	ധനനിശ്ചയം, കണക്കുതീർക്കൽ
Single Transaction	ഒറ്റ ഇടപാട്
Special Marriage Act	പ്രത്യേക വിവാഹ ആക്ട്
Subsidiary Indexes	ഉപസൂചകപത്രങ്ങള്‍
Temporary Record Register	താൽക്കാലിക റിക്കാർഡുകളുടെ രജിസ്റ്റർ
Thumb Impression	വിരലടയാളം
Title Deeds	അവകാശപത്രങ്ങള്‍
Transfer	മാറ്റം
Transfer of Mortgage with Possession	ഒറ്റി കൈമാറ്റം
Transfer of Revenue Registry	ജമതിരി, ജമമാറ്റം, പോക്കുവരവ്
Unclaimed Documents	അവകാശപ്പെടാതെ കിടക്കുന്ന ആധാരങ്ങള്‍
Unvalued Agreement	വില നിശ്ചയിച്ചിട്ടില്ലാത്ത കരാർ
Value Added Tax	മൂല്യവർധിത നികുതി
Vessel	ഉരു
Will deed	വിൽപ്പത്രം

5. റവന്യൂ വകുപ്പ്

Alienated land	അന്യാധീനപ്പെട്ട ഭൂമി
Allotted Land	അനുവദിക്കപ്പെട്ട ഭൂമി
Apportionment of compensation	നഷ്ടപരിഹാരം വീതംവയ്പ്
Arable dry land	കൃഷിയോഗ്യമായ കരഭൂമി
Arable Forest land	കൃഷിയോഗ്യമായ വനഭൂമി, കൃഷിയുക്ത വനഭൂമി
Arable wet land	കൃഷിയോഗ്യമായ നിലം
Arrears of tax	നികുതി കുടിശ്ശിക
Assignment Register	പതിവ് രജിസ്റ്റർ
Assessing Officer	നികുതി നിർണ്ണയ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ
Assigner/Assignment authority	ഭൂമി പതിച്ചു നൽകുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥൻ
Assignment of land	ഭൂമി പതിവ്
Attachment	ജപ്തി
Auction	ലേലം
Basic Tax	അടിസ്ഥാന നികുതി
Beneficial Enjoyment	ഗുണകരമായി അനുഭവിക്കൽ
Cancellation of Assignment	പതിവ് റദ്ദാക്കൽ
Composite Notification	സംയുക്ത വിജ്ഞാപനം
Cultivating Tenant	കാർഷിക കുടിയാൻ
Customary Right	ആചാരം/മാമൂൽ അനുസരിച്ചുള്ള അവകാശം
Demand	പിരിക്കേണ്ട തുക, മുതൽ
Demarcation	അതിരടയാളം ചെയ്യൽ
Destitute pension	അഗതി പെൻഷൻ
Determination of compensation	നഷ്ടപരിഹാര നിർണയം
Deterrent Penalty	നിരോധനപ്പിഴ
Eligibility for Land Assignment	ഭൂമി പതിച്ചു കിട്ടാനുള്ള അർഹത
Encroachment	കൈയേറ്റം
Encroacher	കൈയേറ്റക്കാരൻ
Enjoyment of land	ഭൂമിയുടെ കൈവശാനുഭവം
Escheat	അന്യംനിൽപ്പ്
Gift	ഇഷ്ടദാനം
Heir Apparent	അനന്തരാവകാശി
Heritable	പാരമ്പര്യമായി അനുഭവിക്കാവുന്ന
Heritage	പൈതൃകം
High watermark	ഉന്നതജല നിരപ്പ്
Hilly Tract	മലമ്പാത
Holder of land	ഭൂമിയുടെ കൈവശക്കാരൻ
Holding (land)	കൈവശഭൂമി
Immovable	സ്ഥാവരം
Improvements	ദേഹണ്ഡങ്ങള്‍
Interested party	തൽപ്പര കക്ഷി
Joint Enquiry	സംയുക്താന്വേഷണം
Joint Verification	സംയുക്ത പരിശോധന
Land Acquisition	ഭൂമി പൊന്നുംവിലയ്ക്കെടുപ്പ്, സ്ഥലമെടുപ്പ്
Land Assignment	ഭൂമി പതിവ്
Land Ceiling	ഭൂപരിധി
Land Conservancy	ഭൂസംരക്ഷണം
Land Development	ഭൂവികസനം
Land Holder	ഭൂമി കൈവശക്കാരൻ
Land Management	ഭൂപരിപാലനം
Land Records	ഭൂരേഖകള്‍
Land Reforms	ഭൂപരിഷ്കരണം
Land Relinquishment	ഭൂമി വിട്ടൊഴിയൽ
Land Revenue	ഭൂനികുതി, ലാൻഡ് റവന്യൂ
Land Revenue Department	ലാൻഡ് റവന്യൂ വകുപ്പ്
Land Survey	ഭൂമി അളവ്, ഭൂസർവേ
Land Value	തറവില
Lease	പാട്ടം
Lease-rent	പാട്ടക്കരം
Lease holder	പാട്ടക്കാരൻ
Lessee	പാട്ടം ലഭിച്ച വ്യക്തി
Liability of Assignee	പതിച്ചു കിട്ടിയ ആളുടെ ബാധ്യത
Maintenance	പരിപാലനം
Market value	കമ്പോളവില
Mahazar	മഹസ്സർ
Marital status	വൈവാഹിക സ്ഥിതി
Migration certificate	മൈഗ്രേഷൻ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, പ്രദേശം മാറൽ/ദോശാന്തരഗമന സാക്ഷ്യപത്രം
Milieu	പരിതസ്ഥിതികൾ
Movable	ജംഗമം
Nativity Certificate	നേറ്റിവിറ്റി സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, ജന്മസ്ഥലം തെളിയിക്കുന്ന സാക്ഷ്യപത്രം
Natural calamity	പ്രകൃതിക്ഷോഭം
Natural right	സ്വാഭാവിക അവകാശം
Non-Liability Certificate	ബാധ്യതയില്ലാ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, ബാധ്യതാരഹിത സാക്ഷ്യപത്രം
Non-remarriage Certificate	പുനർവിവാഹിതൻ/വിവാഹിത അല്ല എന്ന സാക്ഷ്യപത്രം
Notified area	വിജ്ഞാപിത പ്രദേശം
Observer	നിരീക്ഷകൻ
Occupant	അധിവസിക്കുന്നവൻ/കൈവശക്കാരൻ
Occupation	കൈവശം വയ്ക്കൽ, തൊഴിൽ
One and the same certificate	ഒന്നു തന്നയാണെന്ന സാക്ഷ്യപത്രം
Order of assignment	പതിച്ചു നൽകികൊണ്ടുള്ള ഉത്തരവ്, പതിച്ചുനൽകൽ ഉത്തരവ്
Original document	അസ്സൽ ആധാരം
Original survey field Measurement sheet	സർവേ ഫീൽഡുകളുടെ അളവു ഷീറ്റുകള്‍
Partition	ഭാഗം വയ്ക്കൽ
Partition Deed	ഭാഗ ഉടമ്പടി, ഭാഗം വയ്ക്കൽ ആധാരം
Physical extent	ഭൗതിക വിസ്തീർണം
Plain	സമതലം
Plantation extent	തോട്ടഭൂമിയുടെ വിസ്തീർണം
Possession Certificate	കൈവശാവകാശ സാക്ഷ്യപത്രം
Plantation tax	തോട്ടനികുതി
Prohibitory area	നിരോധിത മേഖല
Prohibitory tax	നിരോധനക്കരം
Property tax	വസ്തുനികുതി
Protection of river banks	നദീതീര സംരക്ഷണം
Provisional patta	താൽക്കാലിക പട്ടയം
Public right	പൗരാവകാശം
Purchase money	വാങ്ങൽധനം
Quarrying permit	പാറപൊട്ടിക്കുന്നതിനുള്ള അനുമതി
Realisation of market value	കമ്പോളവില ഈടാക്കൽ
Record of right	അവകാശ രേഖ, കൈവശരേഖ
Rent rate	വാടക നിരക്ക്
Regularisation of Forest land	വനഭൂമി ക്രമീകരണം
Regularisation of occupation	കൈവശ ക്രമീകരണം
Rehabilitation	പുനരധിവാസം
Rehabilitation – Housing Scheme	പുനരധിവാസ പാർപ്പിട പദ്ധതി
Registry of land	ഭൂമിയുടെ പതിവ്
Registered land	പതിവ് ഭൂമി/പട്ടയ ഭൂമി
Registered land holder	പട്ടയഭൂമി ഉടമ
Relationship certificate	ബന്ധം തെളിയിക്കുന്ന സാക്ഷ്യപത്രം
Religious practice	മതാചാരം
Remittance	ഒടുക്ക്
Remittance list	ഒടുക്കു വിവരപ്പട്ടിക
Remunerative	പ്രതിഫലം ലഭിക്കുന്ന
Relinquishment	വിട്ടൊഴിയൽ, പരിത്യജിക്കൽ
Remission of tax	കരം കുറവുചെയ്യൽ
Rent	വാടക
Requisition	അർഥന
Requisitioning authority	അർഥനാധികാരി
Resumption	തിരിച്ചെടുക്കൽ
Revenue collection	നികുതിപിരിവ്
Revenue recovery	കുടിശ്ശിക ഈടാക്കൽ, റവന്യൂ റിക്കവറി
Right of way	വഴിക്കുള്ള അവകാശം
River Management	നദിപരിപാലനം
River bank dwellers	നദീതീരവാസികള്‍
Rural landless labourers	ഗ്രാമീണ ഭൂരഹിത തൊഴിലാളികള്‍
Settlement Register	അധിവാസ/കണ്ടെഴുത്ത് രജിസ്റ്റർ, സെറ്റിൽമെന്റ് രജിസ്റ്റർ
Settlement Scheme	അധിവാസ/കണ്ടെഴുത്ത് പദ്ധതി, സെറ്റിൽമെന്റ് പദ്ധതി
Site/scene plan	കൃത്യസ്ഥല രൂപരേഖ, രൂപരേഖ
Small Holder	കെറുകിട കൈവശക്കാരൻ
Solatium	സാന്ത്വനപ്രതിഫലം
Solvency	ആസ്തി
solvent	ആസ്തിയുള്ള
Stamp paper	മുദ്രപ്പത്രം
Structures	ചമയങ്ങള്‍
Successor	പിൻഗാമി
Summary revision of electoral roll	വോട്ടർപട്ടികയുടെ സംക്ഷിപ്ത പുതുക്കൽ
Survey and Demarcation	സർവേ-അതിരടയാളം
Take possession	കൈവശത്തിലെടുക്കുക
Tenancy	കുടിയായ്മ
Tenant	കുടിയാൻ
Tenor	ജന്മി
Transfer of Registry	ജമ മാറ്റം/പോക്കുവരവ്
Transferee	കൈമാറ്റം ചെയ്തുകിട്ടിയ ആള്‍
Tree value	വൃക്ഷവില
Unauthorized occupation	അനധികൃത കൈയേറ്റം
Upset-price	അടിസ്ഥാനവില
Utilization certificate	വിനിയോഗ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്
Validity period	സാധ്യതാ കാലയളവ്
Valuation certificate	വിലനിർണയ സാക്ഷ്യപത്രം
Valuation Statement	വിലനിർണയ പത്രിക
Vested land	നിക്ഷിപ്ത ഭൂമി
Water Tax	ജലവരി (വെള്ളക്കരം)
Wetland	ചതുപ്പുനിലം
Widow certificate	വിധവ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്
Witness	സാക്ഷി, തടസ്ഥർ
Yearly audit of village offices	ജമാബന്തി

6. സൈനികക്ഷേമവകുപ്പ്

Armed Forces Flag Day Fund	സായുധസേനാ പതാകനിധി
Amalgamated Fund	സംയുക്തനിധി
Annuity	വർഷാശനം, വാർഷികവേതനം
Benevolent fund	ദാതവ്യനിധി, ഉദാരനിധി
Chief Minister's Sainik Welfare Fund	മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ സൈനികക്ഷേമനിധി
Constant attendance allowance	100% ശാരീരിക വൈകല്യമുള്ളവർക്കുള്ള ബത്ത
Demise grant	മരണാനന്തര ധനസഹായം
Destitute allowance	അഗതിബത്ത
Disability	വികലാംഗത
Disability pension	അവശതപ്പെൻഷൻ
Defence personnel	പ്രതിരോധസേനാനി
Dependent	ആശ്രിതൻ
Discretionary fund	വിഭിന്നനിധി
Discharge Certificate	വിടുതൽസാക്ഷ്യപത്രം
District military benevolent fund	ജില്ലാസേനാ ദാതവ്യനിധി
Elopement	ഒളിച്ചോട്ടം
Employment assistance	തൊഴിൽസഹായം
Ex-gratia allowance	മരണാനന്തരബത്ത
Ex-gratia grant	മരണാനന്തര സാമ്പത്തിക സഹായം
Ex-serviceman	വിമുക്തഭടൻ
Ex-servicemen Health Polyclinic	വിമുക്തഭട ജനറൽ ആശുപത്രി
Financial Assistance	സാമ്പത്തികസഹായം
Flag day fund	പതാകദിന നിധി
Gallantry award	ധീരതാപുരസ്കാരം
House repair grant	ഭവന ജീർണോദ്ധാരണ സഹായനിധി
Immediate financial assistance	അടിയന്തര സാമ്പത്തികസഹായം
Insanity	ഉന്മാദം
Indemnity bond	നഷ്ടോത്തരവാദപത്രം, നഷ്ടപരിഹാരത്തിനുള്ള സമ്മതപത്രം
Irrevocably lost	തിരിച്ചുകിട്ടാനാവാത്തവിധം നഷ്ടപ്പെട്ടു
Liberalised family pension	ആശ്രിത കുടുംബപെൻഷൻ, യുദ്ധം/തീവ്രവാദി ആക്രമണം മൂലം മരണം സംഭവിച്ചവരുടെ ആശ്രിത കുടുംബപെൻഷൻ
Maiden name	സ്ത്രീയുടെ വിവാഹപൂർവനാമം
Military	പട്ടാളം
Military authorities	സൈനികാധികാരികള്‍
Mobility equipment	ചലനശക്തിസാമഗ്രി
Orphanage	അനാഥാലയം
Orphan grant	അനാഥ സാമ്പത്തികസഹായം
Recruit	അംഗമാക്കുക
Reservist pension	കരുതൽസേനാനി പെൻഷൻ
Rehabilitation	പുനരധിവാസം
Sainik Centre	സൈനിക കേന്ദ്രം
Sainik Souvenir	സൈനികസ്മരണിക
Service particulars certificate	സേവനവിവര സാക്ഷ്യപത്രം
Special family pension	പ്രത്യേക കുടുംബ പെൻഷൻ, ഡ്യൂട്ടിക്കിടയിൽ മരണം സംഭവിക്കുന്നവരുടെ ആശ്രിത കുടുംബപെൻഷൻ
Solemnization of marriage	സംസ്കാരപൂർവ വിവാഹം
State military benevolent fund	സംസ്ഥാന സേനാദാതവ്യനിധി
Surname	ഇരട്ടപ്പേര്
Training	പരിശീലനം
Territorial Army	പ്രാദേശികസേന
War injury pension	യുദ്ധത്തിൽ പരിക്കേൽക്കുന്നവർക്കുള്ള പെൻഷൻ
War service	യുദ്ധസേവനം
War widow	യുദ്ധവിധവ
World War Veteran	ലോകമഹായുദ്ധസേനാനി
Widow Identity card	വിധവാ തിരിച്ചറിയൽ കാർഡ്
Zila Sainik Welfare Office	ജില്ലാ സൈനികക്ഷേമ ഓഫീസ്
Zila Sainik Board	ജില്ലാ സൈനിക ബോർഡ്

7. സാമ്പത്തിക-സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുവകുപ്പ്

Advance estimate	മുൻകൂർ അനുമാനം
Advance summary figures	മുൻകൂർ സംഗ്രഹിതക്കണക്ക്
Agricultural crop	കാർഷികവിള
Agriculture and allied activities	കൃഷിയും അനുബന്ധപ്രവർത്തനങ്ങളും
Agriculture census	കാർഷിക സെൻസസ്
Agriculture year	കാർഷികവർഷം
Aid of power	വൈദ്യുത സഹായം
Allied articles	അനുബന്ധ സാധനങ്ങള്‍
Annual Birth and Death report	വാർഷിക ജനന-മരണ റിപ്പോർട്ട്
Annual crop	വാർഷികവിള
Approval	അംഗീകാരം
Autumn	വിരിപ്പ്
Autumn cultivation	വിരിപ്പു കൃഷി
Barren and Uncultivable waste land	പാറയും കൃഷിയുക്തമല്ലാത്തതുമായ തരിശുഭൂമി
Base Line Survey	അടിസ്ഥാന സർവേ
Base Year	അടിസ്ഥാന വർഷം
Beneficiary	ഗുണഭോക്താവ്
Benefit	പ്രയോജനം, ആനുകൂല്യം
Birth rate	ജനനനിരക്ക്
Capital formation	മൂലധനം സ്വരൂപിക്കൽ
Cause of death	മരണകാരണം
Centralization	കേന്ദ്രീകരണം
Centrally sponsored	കേന്ദ്രാവിഷ്കൃതം
Centrally sponsored scheme	കേന്ദ്രാവിഷ്കൃത പദ്ധതി
Clerical error	കൈപ്പടത്തെറ്റ്
Cluster	കൂട്ടം
Coconut plucking	നാളികേരം അടർത്തൽ
Communication	വാർത്താവിനിമയം
Consolidate	ഏകീകരിക്കുക
Constant price	അടിസ്ഥാനവില
Consumer price index	ഉപഭോക്തൃ വിലസൂചിക
Contour Bund	കയ്യാല
Cost of cultivation	കൃഷിച്ചെലവ്
Cost of living index	ജീവിതനിലവാര സൂചിക
Crop cutting experiment	വിളവെടുപ്പ് പരീക്ഷണം
Cropping pattern	വിളകളുടെ നിജസ്ഥിതി
Cultivable Area	കൃഷിചെയ്യാവുന്ന വിസ്തീർണം
Cultivated Area	കൃഷി ചെയ്ത/ചെയ്യുന്ന വിസ്തീർണം
Current fallow	തൽക്കാല തരിശ്ശ്
Current Price	തനതുവർഷ നില
Current year	നടപ്പുവർഷം
Data	അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങള്‍
Days at work	തൊഴിൽ ചെയ്ത ദിവസങ്ങള്‍
Death rate	മരണനിരക്ക്
Death record	മരണരേഖ

8. ഗ്രാമവികസനവകുപ്പ്

Allotment	വകയിരുത്തല്‍
Annual Action Plan	വാര്‍ഷിക കര്‍മപദ്ധതി
Audit Objection	പരിശോധനാ തടസ്സവാദം
Audit Report	പരിശോധനാ റിപ്പോര്‍ട്ട്
Authorisation	അധികാരപ്പെടുത്തല്‍
Average Person days	ശരാശരി മനുഷ്യാനുധ്വാനദിനങ്ങള്‍
Ayyankali Urban Rural Employment Guarantee Scheme	അയ്യങ്കാളി നഗര-ഗ്രാമീണ തൊഴിലുറപ്പുദിനങ്ങള്‍
Budget Estimate	ബജറ്റ് എസ്റ്റിമേറ്റ്
Capacity Building	ശേഷി ആര്‍ജ്ജിക്കല്‍
Capital	മൂലധനം
Citizen Charter	പൗരാവകാശ രേഖ
Competent authority	ക്ഷമതയുള്ള അധികാരസ്ഥാനം, നിയമാനുസൃതം അധികാരപ്പെടുത്തിയ ഉദ്യേഗസ്ഥന്‍/ ഏജന്‍സി
Consolidated Fund	സഞ്ചിത നിധി
Contingency Fund	ആകസ്മിക നിധി
Convergence	മിശ്രണം/സംയോജനം
Corruption	അഴിമതി
Deduction	കുറയ്ക്കല്‍
Demand for job	തൊഴില്‍ ആവശ്യപ്പെടല്‍
Demand	ആവശ്യം
Designated Agency	ചുമതലപ്പെട്ട ഏജന്‍സി
Expenditure	ചെലവ്
Grant	സഹായധനം
Grass Root level	അടിസ്ഥാനതലം
Grievance Redressal	പരാതി പരിഹാരം
Head of Account --	അക്കൗണ്ട് ഹെഡ്
Implementing Agency	നിര്‍വ്വഹണ ഏജൻസി/സ്ഥാപനം
Information Technology	വിവരസാങ്കേതികവിദ്യ
Job Card	തൊഴില്‍ കാര്‍ഡ്
Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Act	മഹാത്‌മാഗാന്ധി ദേശീയ-ഗ്രാമീണ തൊഴിലുറപ്പ് ആക്ട്
Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Scheme	മഹാത്‌മാഗാന്ധി ദേശീയ-ഗ്രാമീണ തൊഴിലുറപ്പു പദ്ധതി
Micro Water shed	സൂക്ഷ്മ നീര്‍ത്തടങ്ങള്‍
Minimum Wage	കുറഞ്ഞ കൂലി
Monitoring	മേല്‍നോട്ടം/ഗതിനിയന്ത്രണം
Muster roll	മസ്റ്റര്‍ റോള്‍
Permissible Works	അനുവദനീയമായ പ്രവൃത്തികള്‍
Plan	പദ്ധതി
Public Account	പൊതുകണക്ക്
Reconciliation of Account	കണക്ക് പൊരുത്തപ്പെടല്‍
Rectification report	ന്യൂനതാപരിഹാര റിപ്പോർട്ട്, തെറ്റുതിരുത്തല്‍ റിപ്പോര്‍ട്ട്
Registration for jobs	തൊഴിലിനായുള്ള രജിസ്ട്രേഷന്‍
Right based Law	അവകാശാധിഷ്ഠിത നിയമം
Right to Information Act	വിവരാവകാശ ആക്ട്
Social Audit	സോഷ്യല്‍ ആഡിറ്റ്
Surrender	വിട്ടുകൊടുക്കല്‍
Technical Committee	സാങ്കേതിക സമിതി
Technical Sanction	സാങ്കേതിക അനുമതി
Voted Account	വോട്ടു ചെയ്ത കണക്ക്
Wage- Material Rate	വേതന-സാധന അനുപാതം
Watershed	നീര്‍ത്തടം
Watershed Master Plan	നീര്‍ത്തട മാസ്റ്റര്‍ പ്ലാന്‍
Work Allotment	തൊഴില്‍ അനുവദിക്കല്‍
Work Site facilities	പ്രവൃത്തിസ്ഥല സൗകര്യങ്ങള്‍
Worker	തൊഴിലാളി

9. തുറമുഖ വകുപ്പ്

Abrasion	ഉരയ്ക്കൽ
Aceretion	അടിഞ്ഞുകൂടൽ
Admirality	നാവിക ഭരണനിർവഹണവിഭാഗം
Adrift	ഒഴുകിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന
Alarm	ആപൽസൂചന
Aldis lamp	ആൽഡിസ് വിളക്ക്
Alongside	അരികുചേർന്ന്
Anchor	നങ്കൂരം
Anchorage	നങ്കൂരമിടുന്ന സ്ഥലം
Anchoring	നങ്കൂരമിടൽ
Article of Agreement	കരാർ വ്യവസ്ഥ
Auxillary Engine	സഹായകയന്ത്രം
Backwater	കായൽ
Ballast	ബല്ലാസ്റ്റ്
Barge	ബാർജ്
Bay	ഉള്‍ക്കടൽ
Beacon	അടയാളദീപം
Boom	കപ്പലിൽ കുറുകെയുള്ള തുലാം
Berth	കപ്പൽ കെട്ടിയിടുന്ന സ്ഥലം
Berthing of Vessel	നൗകകളെ ജെട്ടിയിലടുപ്പിക്കൽ
Bill of lading	കേവുപത്രം
Boat Stage	ബോട്ടുകെട്ടുന്ന സ്ഥലം
Bollard	കപ്പൽ കെട്ടുന്ന കുറ്റി
Bow	കപ്പലിന്റെ അണിയം
Bracket	തട്ടുപടി
Bulk head	ജലവാഹനച്ചുവര്, ബള്‍ക്ക് ഹെഡ്
Bunkering	കപ്പലിൽ ഇന്ധനം നിറക്കൽ/ശുദ്ധജലം നിറക്കൽ
Buoy	കപ്പൽച്ചാൽ കാണിക്കുന്ന പ്ലവൻ ഗോളം
Calamity	പ്രകൃതിക്ഷോഭം
Calasy	ഖലാസി
Canoe	ചെറുവള്ളം
Canvas	ഒരുതരം പായ
Capsized Boat	മറിഞ്ഞ ബോട്ട്
Captain	കപ്പിത്താൻ
Cargo hold	ചരക്കു സൂക്ഷിക്കുന്ന കള്ളി (അറ)
Casualty(marine)	അത്യാഹിതം (കടലിൽ ഉണ്ടാകുന്ന അത്യാഹിതം)
Channel	ചാല് (കപ്പൽ ചാൽ)
Channel Marking	ചാല് അടയാളപ്പെടുത്തൽ
Chipping	ചുരണ്ടൽ
Container	കണ്ടെയ്നർ
Contraband goods	നിരോധിച്ച സാധനങ്ങള്‍
Crane	ഭാരോദ്വഹന യന്ത്രം, ക്രെയിൻ
Customs Duty	കസ്റ്റംസ് ഡ്യൂട്ടി/തീരുവ
Cutter Suction Dredger	മണ്ണുമാന്തൽ യന്ത്രം
Cyclone	കൊടുങ്കാറ്റ് (ചുഴലിക്കാറ്റ്)
Cylinder	സിലിണ്ടർ
Derrick	ഭാരോദ്വഹന യന്ത്രം
Diver	മുങ്ങൽവിദഗ്ധൻ
Dock	കൃത്രിമ നൗകാശയം
Draught	വെള്ളത്തിലെ ആഴം
Dredging	മണ്ണുകോരി ആഴമുണ്ടാക്കുക
Echo sounder	ആഴം കണ്ടുപിടിക്കുന്ന യന്ത്രം
Estuary	അഴിമുഖം
Export	കയറ്റുമതി
Export Application	കയറ്റുമതിക്കുള്ള അപേക്ഷ
Export Cargo	കയറ്റുമതിച്ചരക്ക്
Export Dues	കയറ്റുമതിച്ചുങ്കം
Fathom	അളവ്
Flag Staff	കൊടിമരം
Fleet	കപ്പൽ നിര
Float	പൊങ്ങിക്കിടക്കുക
Floating	പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്ന
Foreshore	കടലോടു ചേർന്ന
Freeboard	വെള്ളത്തിനു മുകളിലുള്ള പൊക്കം
Harbour	തുറമുഖം
Hatch	ചരക്കു സൂക്ഷിക്കുന്ന സ്ഥലം (അറ)
Heaving line	ചെറിയ കയർ
Hopper Barge	അടിവശം തുറക്കുന്ന നൗക
Hauling Up	വലിച്ചു കയറ്റുക
Hull	കപ്പലിന്റെ ചട്ടക്കൂട്
Import	ഇറക്കുമതി
Inland Navigation	ഉള്‍നാടൻ ജലഗതാഗതം
Inland Transport	ഉള്‍നാടൻ ഗതാഗതം
Inland Tride	ഉള്‍നാടൻ വ്യാപാരം
Jettison	പുറത്തെറിയൽ
Jetty	ജെട്ടി
Keel	കപ്പലിന്റെ അടിമരം
Landing & Shipping	കരയ്ക്ക് ഇറക്കലും കപ്പലിൽ കയറ്റലും
Launching	വെള്ളത്തിൽ ഇറക്കൽ
Life Belt	ജീവൻരക്ഷാ ബെൽറ്റ്
Life Boat	ജീവരക്ഷാ ബോട്ട്, ലൈഫ് ബോട്ട്
Life Bouy	ജീവ രക്ഷയ്ക്കുള്ള പ്ലവന ഗോളം, ലൈഫ് ബോയ്
Life Draft	ജീവരക്ഷാ ചങ്ങാടം
Life Jacket	ജീവരക്ഷാ കവചം
Lighterage Facility	ഭാരം കുറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള സൗകര്യം
Lighterage Port	ഭാരം കുറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള തുറമുഖം
Light House	ദീപസ്തംഭം, ലൈറ്റ് ഹൗസ്
Listing	ചരിയൽ
Loard Line	ഭാരം കയറ്റാനുള്ള പരിധി
floating Craft	പ്ലവന നൗക
Marine	കടലിനെ സംബന്ധിച്ച്, നാവിക
Marine Advisor	നാവിക ഉപദേഷ്ടാവ്
Marine Casualty	നാവിക അത്യാഹിതം
Marine Product	സമുദ്രോൽപ്പന്നം
Marine Purpose	കടലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട
Mariner	നാവികൻ
Marine's Compass	നാവികരുപയോഗിക്കുന്ന വടക്കുനോക്കിയന്ത്രം
Mercantile Marine Department	സമുദ്ര വാണിജ്യവകുപ്പ്
Merchant Ship	വ്യാപാരക്കപ്പൽ
Maritime	കടലിനെ സംബന്ധിച്ച്
Mooring	കപ്പൽ കെട്ടിയിടൽ
Mooring Boat	സഹായ ബോട്ട്
Morse Code	മോഴ്സ് കോഡ് (ഒരു സിഗ്നൽ സംവിധാനം)
Morse Signaling	മോഴ്സ് സിഗ്നലിങ്
Navigation	കടൽയാത്രയെ സംബന്ധിച്ച്
Navigational aid	നാവികസഹായം
NavigationWarning	നാവിക മുന്നറിയിപ്പ്
Notice to Mariners	നാവികരുടെ ശ്രദ്ധയ്ക്കുള്ള നോട്ടീസ്
On board	കപ്പലിൽ
Opern road Stead	തുറസ്സായ തുറമുഖം
Out Board Engine	ജലവാഹനത്തിന്റെ പുറത്തുവയ്ക്കുന്ന യന്ത്രം
Overload	അധികഭാരം
Pier	കടൽപ്പാലം, ജെട്ടി
Pilot	പൈലറ്റ്
Pilotage	പൈലറ്റിന്റെ ഉപദേശം അനുസരിച്ചുള്ള കപ്പലിന്റെ യാത്ര
Port	തുറമുഖം
Port Advisory Committee	തുറമുഖ ഉപദേശകസമിതി
Port Conservency Rules	തുറമുഖ സംരക്ഷണച്ചട്ടങ്ങള്‍
Port Dues	തുറമുഖച്ചുങ്കം
Port Side	ജല വാഹനത്തിന്റെ (ഇടതു) വശം
Propeller	പ്രൊപ്പല്ലർ
Quey	കപ്പൽ ചരക്കുകളുടെ കയറ്റിറക്കു സ്ഥലം
Rescue	രക്ഷപ്പെടുത്തൽ
Rescue Operation	രക്ഷാപ്രവർത്തനം
Rigging	കപ്പൽ പായ്കള്‍ ഉപയോഗസജ്ജമാക്കൽ
Rudder	ചുക്കാൻ
Sailing Vessels	പായ്ക്കപ്പലുകള്‍
Sailor	നാവികൻ
Salvage	വീണ്ടെടുക്കൽ
Scrapping	കഷ്ണങ്ങളാക്കുക
Seagoing Vessel	സമുദ്ര സഞ്ചാര വാഹനം
Seaworthy	കടൽയാത്രയ്ക്ക് ഉതകുന്ന
Slipway	കപ്പൽ കരയിലേക്കു കയറ്റുന്ന വഴി
Sounding	ആഴം അളക്കൽ
Squally Weather	കൊടുങ്കാറ്റുള്ള കാലാവസ്ഥ
Storm Warning Signal	കൊടുങ്കാറ്റ് മുന്നറിയിപ്പടയാളം
Stowage	അടുക്കി വയ്ക്കൽ
Submerged	വെള്ളത്തിനടിയിൽ കിടക്കുന്ന
Survey & Licensing of vessel	ജലവാഹനങ്ങള്‍ (ബോട്ട്, കപ്പൽ തുടങ്ങിയവ) അളന്ന് പരിശോധിച്ച് ലൈസൻസ് കൊടുക്കൽ
Towing	കെട്ടിവലിക്കൽ
UnSeaworthy	സമുദ്രയാത്രക്ക് ഉചിതമല്ലാത്ത
Voyage	സമുദ്രയാത്ര
Wreck	കപ്പൽച്ചേതം

10. ഭാരതീയ ചികിത്സാവകുപ്പ്

അക്ഷി	കണ്ണ്
അഗ്നി	കൊടുവേലി
അഗ്നികർമം	പൊള്ളിക്കുന്ന ചികിത്സ
അജീർണം	ദഹനക്കേട്
അഭിഘാതം	ചതവ്
അധഃകായം	അരയ്ക്കു താഴെ
അനുപാനം	ഔഷധത്തിന്റെ കൂടെ ഉപയോഗിക്കുന്ന ദ്രവം
അനുമാനം	ഊഹിച്ചെടുക്കുന്നത്
അപബാഹുകം	കൈപൊക്കാൻ പ്രയാസം
അഭിഘാതജം	അടി, ഇടി മുതലായവ കൊണ്ടുണ്ടാകുന്നത്
അഭൃംഗം	എണ്ണപുരട്ടിത്തടവുക
അമ്ലം	പുളി
അരതി	താൽപര്യമില്ലായ്മ
അവഗാഹം	യുക്തമായ ദ്രവദ്രവ്യത്തിൽ മുക്കിയിരുത്തൽ
അളർക്കവിഷം	പേപ്പട്ടിവിഷബാധ
അംഗുലം	വിരൽ
ആഖുദംശം	എലികടിച്ചുണ്ടാകുന്ന വിഷം
ഉച്ചിടിംഗദംശം	പഴുതാരവിഷബാധ
ഉദ്വർത്തനം	മുകളിലേക്ക് തിരുമ്മുക
ഉപനാഹം	മരുന്ന് പുറമേപുരട്ടി കെട്ടിവയ്ക്കുന്നത്
ഉപനാഹ സ്വേദം	രോഗാനുസാരേണ ഔഷധങ്ങള്‍ അരച്ച് ചൂടാക്കി ലേപനം ചെയ്ത് യുക്തമായ ഇലകള്‍ ഉപയോഗിച്ച് കെട്ടി വിയർപ്പിക്കുന്ന ചികിത്സ
ഉഷ്ണോദകം	ചൂടുവെള്ളം
ഊരു	തുട
ഔഷധം	മരുന്ന്
കടീഗ്രഹം	നടുവേദന
കബളം	വായിൽക്കൊള്ളുക
കായചികിത്സ	ശരീര സംബന്ധമായ രോഗങ്ങള്‍ക്കുള്ള ചികിത്സ
കൃകലാസം	ഓന്ത്
കൃശം	മെലിഞ്ഞത്
ക്രിയാ ശാരീരം	ശരീരപ്രവർത്തനശാസ്ത്രം
ക്ഷതം	ചതവ്
ക്ഷതജ വികാരം	ചതവു കൊണ്ടുണ്ടാകുന്ന രോഗം
ക്ഷാര കർമം	ക്ഷാരം കൊണ്ടുള്ള ചികിത്സ
ക്ഷാളനം	ഒഴുക്കൽ, കഴുകൽ
ഗണ്ഡൂഷം	ചൂടോടുകൂടി ദ്രവദ്രവ്യങ്ങള്‍ കവിള്‍ക്കൊള്ളുന്ന ചികിത്സ
ഗരം	കൃത്രമമായി നിർമിച്ചെടുക്കുന്ന വിഷം
ഗളഗണ്ഡം	തൊണ്ടമുഴ
ഗുഞ്ജപ്രമാണം	കുന്നിക്കുരുവിന്റെ അളവ്
ഗൃഹധൂമം	പുകയിറ
ഗ്രാഹി	മലബന്ധമുണ്ടാക്കുന്നത്
ഗ്രീവാഗ്രഹം	പിടലിവേദന
ഘൃതം	നെയ്യ്
ചൂർണം	പൊടി
ജാഗരണം	ഉറക്കമൊഴിക്കൽ
ജാനുശൂല	മുട്ടുവേദന
ജംഗമ വിഷം	പാമ്പ്, പഴുതാര, തേള്‍ മുതലായ ജീവികളിൽനിന്നുണ്ടാകുന്ന വിഷബാധ
ജ്വരം	പനി
തക്രം	മോര്
തളം	നെറുകയിൽ നിർത്തുന്നത്
തർപ്പണം	കണ്ണിൽ മരുന്നു നിർത്തൽ
ദർവീകരൻ	മൂർഖൻ
ദിനചര്യ	ദിവസേന ചെയ്യുന്ന വിധികള്‍
ദീപനം	വിശപ്പുണ്ടാക്കുന്നത്
ദൂഷി വിഷം	നിർവീര്യമാകാതെ കിടക്കുന്ന വിഷം
ധാന്യാമ്ലം	വെപ്പുകാടി
ധാര	ഇടമുറിയാതെ ഒഴുകുന്നത്
ധൂമപാനം	പുകവലിക്കൽ
നസ്യം	മൂക്കിൽക്കൂടി മരുന്നൊഴിച്ചുള്ള ചികിത്സാരീതി
നിദ്രാനാശം	ഉറക്കക്കുറവ്
നേത്രം	കണ്ണ്
പത്രപോടല സ്വേദം	ഇലക്കിഴി
പരിഷേകം	യുക്തമായ ദ്രവദ്രവ്യത്താൽ ഒഴിക്കുക
പലം	60 ഗ്രാം
പാണ്ഡു	വിളർച്ച
പ്രത്യക്ഷം	നേരിട്ടറിയുന്നത്
പ്രച്ഛാനം	ശസ്ത്രമുപയോഗിച്ച് ദുഷ്ടരക്തം കുത്തി പുറത്തുകളയുന്ന ചികിത്സ
പ്രതിമർശ നസ്യം	പത്ഥ്യമില്ലാതെ നിത്യേന ചെയ്യുന്ന കുറഞ്ഞ അളവിലുള്ള നസ്യം
പ്രസ്ഥം	ഇടങ്ങഴി
ബാഹു	കൈ
ഭഗ്നം	ഒടിവ്
ഭേഷജം	മരുന്ന്
ഭംഗം	ഒടിവ്
ഭ്രമം	തലകറക്കം, തലചുറ്റൽ
മണ്ഡലി	അണലി
മണ്ഡൂകവിഷം	തവളവിഷം
മധു	തേൻ
മസ്തു	തൈര് വെള്ളം
മർശനസ്യം	കൂടുതലളവിൽ ചെയ്യുന്ന നസ്യം (പഥ്യത്തോടു കൂടി)
മാത്ര	അളവ്
മാക്ഷികം	തേൻ
മൂലിക	സസ്യൗഷധങ്ങള്‍
മൂർച്ഛ	ബോധം കെടുക
മൈഥുനം	ലൈംഗിക പ്രവൃത്തി
രക്തചാപം	രക്തസമ്മർദ്ദം
രക്തമോക്ഷം	രക്തം കളയൽ
രക്തസ്തംഭകം	രക്തപ്രവാഹം നിർത്തുക
രചനാശാരീരം	ശരീരശാസ്ത്രം
രസം	സ്വാദ്
രസായന ചികിത്സ	ജീർണാവസ്ഥയെ പ്രതിരോധിക്കുന്ന ചികിത്സ
രാജിലം	ശംഖുവരയൻ
രുജ	വേദന
രോപണം	കരിയിക്കൽ, കരിക്കൽ
ലവണം	ഉപ്പ്
ലൂതാവിഷം	എട്ടുകാലി, ചിലന്തി, ഊറാമ്പുലി ഇവയുടെ വിഷം
വടിക	ഗുളിക
വമനം	ഛർദ്ദിപ്പിക്കൽ
വാരാചൂർണം	ത്രിഫലചൂർണം
വർത്തി	തിരി രൂപത്തിലുള്ളത്
വിരുദ്ധാഹാരം	പരസ്പരം കലർന്നാൽ വിഷമായിത്തീരുന്ന ആഹാരങ്ങള്‍
വിരേചനം	വയറിളക്കൽ
വിഷാന്നം	വിഷം കലർന്ന ഭക്ഷണം
വിഹാരം	ജീവിതക്രമം
വൃശ്ചിക ദംശം	തേള്‍വിഷബാധ
വൈതരണ വസ്തി	ക്ഷാരപ്രധാനമായ പുളി, ശർക്കര ഇവ ചേർത്ത വസ്തി
വൈദ്യൻ	ഭിഷഗ്വരൻ
വൈശ്വാനരൻ	അഗ്നി
വ്യാധി	രോഗം
ശല്യം	ശരീരത്തിൽ കടന്ന അന്യവസ്തുക്കള്‍
ശാലക്യതന്ത്രം	കഴുത്തിനു മുകളിലുള്ള രോഗചികിത്സാവിഭാഗം
ശിരശൂല	തലവേദന
ശിരോവസ്തി	തൈലം തലയിൽ നിർത്തുന്ന ക്രിയ
ശ്വിത്രം	വെള്ളപാണ്ഡ്
ശോഫം	നീര്
ശോഷം	മെലിച്ചിൽ
ഷാഷ്ടിക പിണ്ഡ	ഞവരക്കിഴി
സ്വേദം	വിയർപ്പ്
സ്വേദനം	ദ്രവയുക്തമായോ രൂക്ഷമായോ ചെയ്യുന്ന വിയർപ്പിക്കൽ
സ്ഥാവര വിഷം	വിഷമുള്ള ധാതുക്കള്‍, ചെടികള്‍ ഇവയിൽനിന്നുണ്ടാകുന്ന വിഷം
സ്ഥൗല്യം	തടിച്ചത്
സ്മൃതി	ഓർമ
സ്ഫിഗ്	ചന്തി
സ്തംഭനം	നിർത്തുക
സ്നേഹം	എണ്ണ, എണ്ണമയമുള്ളത്, എണ്ണ ചേർന്നത്
സ്നേഹപാനം	എണ്ണ, നെയ്യ്, മാംസരസം ഇവ കഴിക്കുന്നത്

11. ഭൂജലവകുപ്പ്

Acceptable limit	സ്വീകാര്യപരിധി
Agreement	ഉടമ്പടി
Alluvium	ഏക്കൽമണ്ണ്
Alpha emitters	ആൽഫാ വികിരണങ്ങൾ
Aquifer	ജലഭൃതം
Basement Rock	ആധാരശില
Bed Rock	അടിപ്പാറ
Beta emitters	ബീറ്റാ വികിരണങ്ങൾ
Black soil	കരിമണ്ണ്
Bore well	കുഴൽക്കിണർ
Catchment area	വൃഷ്ടിപ്രദേശം
Characteristic	സവിശേഷമായ
Check dam	തടയണ
Chlorination	ക്ലോറിൻ കലർത്തൽ
Clay	കളിമണ്ണ്
Coliform Bacteria	കോളിഫോറം ബാക്ടീരിയ
Collapse	ഇടിഞ്ഞുവീഴുക
Color	നിറം
Colorimetry	കളറിമെട്രി
Completion	പൂർത്തീകരണം
Crust	ഭൂവല്ക്കം
Desirable limit	അഭികാമ്യ പരിധി
Detection	കണ്ടുപിടിക്കൽ
Diameter	വ്യാസം
Discharge	വെളളത്തിന്റെ ഒഴുക്കിന്റെ അളവ്
Disinfectant	അണുനാശനി
Disinfection	അണുനാശനം
Drainage	നീരൊഴുക്ക്
Drilling	തുരക്കുക
Drilling Rig	ഡ്രില്ലിംഗ് റിഗ്ഗ്
Drinking water	കുടിവെളളം
Drought	വരൾച്ച
Dug well	കുഴിക്കിണർ
E-coli	ഇ-കോളി
Electrical Resistivity	വൈദ്യുതപ്രതിരോധത
Electrodes	ഇലക്‌ട്രോഡുകൾ
End cap	മൂടി
Erosion	മണ്ണൊലിപ്പ്
Estimate	അടങ്കൽ
Evapo Transpiration	ബാഷ്പസ്വേദനം
Execution	നടപ്പിലാക്കൽ
Extrusive rock	ബാഹ്യശില
Filter Point well	ഫിൽട്ടർ പോയിന്റ് കിണർ
Flood plain	പ്രളയസമതലങ്ങൾ
Flouride	ഫ്‌ലൂറൈഡ്
Free residual chlorine	സ്വതന്ത്ര അവക്ഷിപ്ത ക്ലോറിൻ
Fuel Consumption	ഇന്ധന ഉപഭോഗം
General parameters	പൊതുവായ ഘടകങ്ങൾ
Geological Formation	ഭൂഗർഭസ്ഥരങ്ങൾ
Geophysical	ഭൂഭൗതികം
Geophysical Survey	ഭൂഭൗതിക സർവ്വെ
Glaciers	ഹിമാനികൾ
Ground water Development	ഭൂജലവികസനം
Ground Water Investigation	ഭൂജലപര്യവേക്ഷണം
Ground water recharge	ഭൂജല സംപോഷണം
Groundwater	ഭൂജലം
Hand Pump	കൈപ്പമ്പ്
Hydrological cycle	ജലചക്രം
Hydrostatic pressure	ഭൂവിസ്ഥിര മർദ്ദം
Igneous rock	ആഗ്നേയശില
Infiltration	ഊർന്നിറങ്ങുക
Intrusive rock	ആന്തരശില
Iron	ഇരുമ്പ്
Land slide	ഉരുൾപൊട്ടൽ
Laterite	വെട്ടുകല്ല്
Lead	ഈയം
Location	സ്ഥാനം
Mansoon Season	മൺസൂൺ (മഴക്കാലം)
Marginal farmer	നാമമാത്ര കർഷകൻ
Mercury	രസം
Metamorphic rock	കായാന്തരിത ശില
Mineral	ധാതു
Miniral oil	ധാതുക്കളിൽ നിന്നെടുക്കുന്ന എണ്ണ
Odour	മണം
Organism	ജീവി
Over burden	മേൽമണ്ണിന്റെ കനം
Permeability	പ്രവേശനീയത
Permissible limit	അനുവദനീയപരിധി
Pesticide residues	കീടനാശിനിയുടെ അവക്ഷിപ്തം
Pesticides	കീടനാശിനി
PH value	പി.എച്ച്. മൂല്യം
Phenolic compounds	കാർബോളിക്ക് അമ്ലം അടങ്ങിയ സംയുക്തം
Physical parameters	ഭൗതിക ഘടകങ്ങൾ
Porosity	പോറോസിറ്റി
Profiling	പ്രൊഫൈലിങ്
Pumping test	ജലക്ഷമത നിർണ്ണയം
Purpose	ലക്ഷ്യം
Radioactive substances	റേഡിയോ ആക്ടീവതയുളള പദാർത്ഥങ്ങൾ
Rain gauges	വർഷമാപിനി, മഴയളവുയന്ത്രം
Rain Water Harvesting	മഴവെളള സംഭരണം
Rainfall	മഴ
Refund	തുക തിരികെനൽകൽ
Remote sensing	റിമോട്ട് സെൻസിങ്
Rotary Drilling	റോട്ടറി ഡ്രില്ലിംഗ്
Scheme	പദ്ധതി
Sedimentary rock	അവസാദശില
Soil erosion	മണ്ണൊലിപ്പ്
Source	സ്രോതസ്സ്
Specification	മാനദണ്ഡം
Spectrophotometry	സപെക്‌ട്രോഫോട്ടോമെട്രി
Strike	സ്‌ട്രൈക്ക്
Subsidy	സബ്‌സിഡി
Subsurface dyke	അടിയണ
Syncline	കീഴ്മടക്ക്
Tank	സംഭരണി
Taste	രുചി
Titration	അനുമാപനം
Topography	ഭൂപ്രകൃതി
Total coliform	മൊത്തം കോളിഫോം
Total Dissolved Solids	മൊത്തം ലയിച്ചുചേർന്ന ഖരപദാർത്ഥങ്ങൾ
Transpiration	സസ്യസ്വേദനം
Tube well	ട്യൂബ് കിണർ
Turbidity	കലക്കൽ
Undulating	നിമ്‌നോന്നദം
Up stream	മേൽച്ചാൽ
Valley fill	താഴ്‌വര മണ്ണ്
Vertical sounding	വെർട്ടിക്കൽ സൗണ്ടിങ്
Water borne diseases	ജലജന്യരോഗങ്ങൾ
Water Quality Testing	ജലത്തിന്റെ ഗുണനിലവാര പരിശോധന
Water Resources	ജലവിഭവം
Water shed	നീർത്തടം
Water table	ജലവിതാനം
Weathering	അപക്ഷയം
Well Logging	വെൽ ലോഗിങ്
Yield test	ജലക്ഷമതാ പരിശോധന
Zink	നാകം

12. വ്യവസായ- വാണിജ്യവകുപ്പ്

Administrative sanction	ഭരണാനുമതി
Allotment	അനുവദിക്കുക, അനുവദിച്ച തുക
Annual plan	വാർഷിക പദ്ധതി
Artisans	കൈത്തൊഴിലുകാരൻ
Assigned land	പതിച്ചുകിട്ടിയ ഭൂമി
Assignment Application	പതിച്ചു നൽകുന്നതിനുള്ള അപേക്ഷ
Centrally sponsored scheme	കേന്ദ്രാവിഷ്കൃത പദ്ധതി
Citizen charter	പൗരാവകാശരേഖ
Cluster	കൂട്ടം, സംഘം
Commerce	വാണിജ്യം
Conciliation	അനുരഞ്ജനം
Consultancy	സാങ്കേതിക പരിജ്ഞാനം നൽകുക
Credit Flow	വായ്പാ ലഭ്യത
Dissemination	വ്യാപനം
Diversification	വൈവിധ്യവത്ക്കരണം
Eco Friendly	പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദം
Effluent	മലിനജലം
Employment Generation	തൊഴിൽസൃഷ്ടി
Enterprise	സംരംഭം
Entrepreneur	സംരംഭകൻ
Entrepreneurship	സംരംഭകത്വം
Entrepreneurship Development Programme	സംരംഭകത്വ വികസന പദ്ധതി
Entrepreneurship Guidance Cell	സംരംഭ മാർഗനിർദേശങ്ങള്‍
Entrepreneurship Promotion	സംരംഭകത്വ പ്രോൽസാഹനം
Essentially certificate	ആവശ്യകതാ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്
Execution	നടത്തിപ്പ്, നിർവഹണം
Exhibition	പ്രദർശനം
Expansion	വിപുലീകരണം
Extension	വികസനം
Face to Face meet	മുഖാമുഖം പരിപാടി
Facilitate	എളുപ്പമാക്കുക, സുഗമമാക്കുക, സുകരമാക്കുക
Facilitator	സഹായദാതാവ്
Firm	സ്ഥാപനം
Foreign collaboration	വിദേശ പങ്കാളിത്തം/സഹകരണം
Government Share participation	സർക്കാർ ഓഹരി പങ്കാളിത്തം
Grant	സഹായധനം
Growth Centre	വളർച്ചാകേന്ദ്രം
Hand holding service	കൈകൊടുത്തു സഹായം
Handcraft	കരകൗശലം
Human resource	മനുഷ്യവിഭവശേഷി
Incentive Scheme	പ്രോത്സാഹനാനുകൂല്യ പദ്ധതി
Industrial Cluster	വ്യാവസായിക സമുച്ചയം
Industrial Consortium	വ്യാവസായിക കൂട്ടായ്മ
Industrial Development Area	വ്യവസായ വികസനമേഖല
Industrial Development Fund	വ്യവസായ വികസനനിധി
Industrial Development Plot	വ്യവസായ വികസനപ്രദേശം
Industrial estate	വ്യവസായ എസ്റ്റേറ്റ്
Industrial growth	വ്യാവസായിക വളർച്ച
Industry	വ്യവസായം
Infrastructure development	അടിസ്ഥാനസൗകര്യ വികസനം
Integrated Project	സംയോജിത പദ്ധതി
Investment Meet	നിക്ഷേപക സംഗമം
Investment subsidy	മൂലധന നിക്ഷേപ സഹായധനം
Jurisdiction	അധികാരപരിധി
Liquidation	സ്ഥാപനം നിര്‍ത്തലാക്കല്‍, സമാപ്തീകരണം
Loan Repayment	വായ്പാ തിരിച്ചടവ്
Man power	മനുഷ്യശക്തി
Management	നടത്തിപ്പ്, നിർവഹണം
Margin Money Loan	മാർജിൻ മണി ലോൺ
Market	കമ്പോളം
Marketing	വിപണനം
Mini Industrial Estate	ലഘുവ്യവസായ എസ്റ്റേറ്റ്
Modernization	നവീകരണം
Moratorium	നിരോധനം
Mortgage	പണയപ്പെടുത്തുക
Multi storeyed Industrial Estate	ബഹുനില വ്യസായ സമുച്ചയം
Notification	വിജ്ഞാപനം
Old Age pension	വാർദ്ധ്യകകാല പെൻഷൻ
Optimise	പാരമ്യത്തിലെത്തിക്കുക, ഉയർത്തിക്കാട്ടുക
Organizer	സംഘാടകൻ
Partnership	പങ്കാളിത്തം
Penal Interest	പിഴപ്പലിശ
Petition	പരാതി
Petitioner	ഹർജിക്കാരൻ/പരാതിക്കാരൻ
Plaint	അന്യായം
Pollution	മലിനീകരണം
Pollution Control	മലിനീകരണ നിയന്ത്രണം
Processing	പ്രക്രിയ
Productivity	ഉൽപ്പാദനക്ഷമത
Prohibitory injunction	ശാശ്വത നിരോധന ഉത്തരവ്
Public Grievance cell	പൊതുജന പരാതിപരിഹാരസെൽ
Public Sector Undertakings	പൊതുമേഖലാ സ്ഥാപനങ്ങള്‍
Ratification	അംഗീകരണം, ശരിവയ്ക്കൽ
Recast	ഉടച്ചുവാർക്കുക
Rehabilitation	പുനരധിവാസം
Renewal	പുതുക്കുക
Renovation	പുതുക്കിപ്പണിയുക
Repayment	തിരിച്ചടവ്
Representation	നിവേദനം
Reschedule	പട്ടിക പുതുക്കുക, പട്ടിക പുതുക്കൽ
Resources	വിഭവം
Restructuring	പുനഃക്രമീകരണം
Sale Tax exemption	വില്പന നികുതിയിളവ്
Set up	തുടങ്ങുക, സ്ഥാപിക്കുക
Share	ഓഹരി
Sick industrial unit	പീഡിത വ്യവസായ യൂണിറ്റ്
Sick unit Revival	പീഡിത യൂണിറ്റ് പുനഃരുദ്ധാരണം
Single window	ഏകജാലകം
Skill upgradation	വൈദഗ്ധ്യം ഉയർത്തൽ
State Level Committee	സംസ്ഥാനതല സമിതി
Store Purchase Rule	സ്റ്റോർ പർച്ചേസ് ചട്ടങ്ങള്‍
Suit	വ്യവഹാരം
Task Force	കർമസേന
Technical sanction	സാങ്കേതിക അനുമതി
Technology	സാങ്കേതികവിദ്യ
Technology Clinic	സാങ്കേതികവിദ്യാ ക്ലിനിക്
Thrust Industries	ഊന്നൽ വ്യവസായം
Trade	വ്യാപാരം
Trade Fair	വ്യാപാരമേള
Traditional Industries	പരമ്പരാഗത വ്യവസായങ്ങള്‍
Utilization Certificate	വിനിയോഗ സാക്ഷ്യപത്രം
Value addition	മൂല്യ വർദ്ധനവ്
Women empowerment	സ്ത്രീ ശാക്തീകരണം
Workshop	ശിൽപ്പശാല

13. ഹാർബർ എഞ്ചിനീയറിംഗ് വകുപ്പ്

Administrative Sanction	ഭരണാനുമതി
Agreement	ഉടമ്പടി, കരാര്‍
Auction Hall	ലേലപ്പുര
Barge	ചങ്ങാടം
Basement	അടിത്തറ
Basin	ശാന്തമായ ജലനിരപ്പ്/നൗകാശയം
Boring	തുളയ്ക്കൽ
Brackish Water fish farm	ഓരുജലമത്സ്യജലാശയം
Breakwater	പുലിമുട്ട്
Ceiling	മച്ച്, തട്ട്
Circumference	ചുറ്റളവ്
Column	തൂണ്‍
Construction	നിര്‍മാണം
Core	ദ്രുവം, കാംപ്, കോര്‍
Current	പ്രവാഹം
Dam	അണക്കെട്ട്
Depreciation	മൂല്യശോഷണം
Design	രൂപകല്‍പ്പന
Dredger	മണ്ണുമാന്തി
Earnest Money Deposit	നിരതദ്രവ്യനിക്ഷേപം
Earthwork	മണ്‍വേല
Entrance Channel	പ്രവേശന കവാടം
Erosion	മണ്ണൊലിപ്പ്
Estimate	മതിപ്പുചെലവ്
Estuary	അഴിമുഖം
Fish Landing Centre	മത്സ്യം കരയ്ക്കടുപ്പിക്കല്‍ കേന്ദ്രം
Fishing Harbour	മത്സ്യബന്ധന തുറമുഖം
Groyne	കടല്‍ഭിത്തി
Guidelight	വഴികാട്ടി വിളക്ക്
Handrail	കൈപിടി
Harbour	തുറമുഖം
Hygiene	ആരോഗ്യപരമായ
Impact	ആഘാതം
Interim	ഇടക്കാല
Investigation	അന്വേഷണ ഗവേഷണം
Land Acquisition	ഭൂമി പൊന്നുംവിലയ്ക്കെടുക്കൽ
Laterite Stone	വെട്ടുകല്ല്
Leeward Breakwater	ഉപപുലിമുട്ട്
Mechanised	യന്ത്രവല്‍കൃതം
Model study	മാതൃകാപഠനം
Mortar	ചാന്ത്
Negotiation	കൂടിയാലോചന
Peeling shed	ചെമ്മീന്‍തൊലി പൊളിയ്ക്കുന്ന ഷെഡ്
Petition	അപേക്ഷ, ഹര്‍ജി, നിവേദനം, പരാതി
Pier	കടല്‍പ്പാലം, പാലങ്ങളുടെ ഇടയ്ക്കള്ള സപ്പോര്‍ട്ട്
Plastering work	തേയ്പു പണി
Prawn Hatchery	ചെമ്മീന്‍കുഞ്ഞു വളര്‍ത്തൽ കേന്ദ്രം
Probable amount of contract	ഏകദേശ കരാര്‍തുക
Project	പദ്ധതി
Project report	പദ്ധതി രൂപരേഖ
Protection	സംരക്ഷണം
Quoted rate	ഉദ്ധരിച്ച നിരക്ക്
Roof	മേൽക്കൂര
Rubble	പാറ, കരിങ്കല്ല്
Rubble mound	കരിങ്കല്ലുകൊണ്ടു നിർമ്മിച്ച
Sand Bar	മണൽത്തിട്ട
Sanitary	ശുചിത്വം
Scaffolding	ചട്ടക്കൂട്
Seawall	കടല്‍ഭിത്തി
Seaward Breakwater	പ്രധാനപുലിമുട്ട്
Main Breakwater	പ്രധാനപുലിമുട്ട്
Selection Notice	തിരഞ്ഞെടുത്തതായുള്ള അറിയിപ്പ്
Shore	തീരം
Shrimp Hatchery	മത്സ്യകുഞ്ഞുവളര്‍ത്തൽകേന്ദ്രം
Shrinkage	സങ്കോചം
Superstructure	മേല്‍ഘടന
Supply order	വിതരണ ഉത്തരവ്
Technical	സാങ്കേതികം
Technical Sanction	സാങ്കേതികാനുമതി
Tide	വേലിയേറ്റം
Timber	തടി
Traditional Fisherman	പരമ്പരാഗത മത്സ്യത്തൊഴിലാളികള്‍
Waterfront	നദീതടപ്രദേശം
Waves	തിരമാലകള്‍

14. സിവിൽ സപ്ലൈസ് വകുപ്പ്

Above poverty line beneficieries	ദാരിദ്രരേഖയ്ക്കു മുകളിലുള്ള ഉപഭോക്താക്കള്‍
Adjustment price	ഏകീകരണ വില
Asafoetida	കായം
Authorised Retail Distributor	അംഗീകൃത ചില്ലറ വിതരണക്കാരന്‍
Authorised Wholesale Distributor	അംഗീകൃത മൊത്തവിതരണക്കാരന്‍
Below poverty line beneficieries	ദാരിദ്രരേഖയ്ക്കു താഴെയുള്ള ഉപഭോക്താക്കള്‍
Blackgram split (with husk)	ഉഴുന്ന് തോടോടെ പിളര്‍ന്നത്
Blackgram split (without husk)	ഉഴുന്ന് പിളര്‍ന്നത് (തോടില്ലാത്തത്)
Blackgramdhal	ഉഴുന്നു പരിപ്പ്
Blackmarket	കരിഞ്ചന്ത
Boiled rice	പുഴുക്കലരി
Central issue price	കേന്ദ്ര വിതരണവില
Chilly	മുളക്
Commissionerate of Civil Supplies	സിവില്‍സപ്ലൈസ് കമ്മിഷണറുടെ കാര്യാലയം
Confiscate	കണ്ടുകെട്ടുക
Confiscation	കണ്ടുകെട്ടല്‍
Consumer	ഉപഭോക്താവ്
Consumer Affairs	ഉപഭോക്തൃകാര്യം
Consumer Dispute Redressal Commission	ഉപഭോക്തൃ തര്‍ക്കപരിഹാര കമ്മിഷന്‍
Consumer Dispute Redressal Forum	ഉപഭോക്തൃ തര്‍ക്കപരിഹാര കോടതി
Consumer goods	ഉപഭോക്തൃ സാധനങ്ങള്‍
Consumer Protection	ഉപഭോക്തൃ സംരക്ഷണം
Control Orders	നിയന്ത്രണ ഉത്തരവുകള്‍
Dealer	കച്ചവടക്കാരന്‍, വ്യാപാരി
Declaration form	സത്യപ്രസ്താവനാ ഫാറം
Differential coast	വ്യത്യസ്തവില, ഭിന്നവില
District Supply Officer	ജില്ലാ സപ്ലൈ ഓഫീസര്‍
Essential Commodities Act	അവശ്യസാധന ആക്ട്
Fair price shop	ന്യായവിലക്കട
Food Advisory Committee	ഭക്ഷ്യോപദേശക സമിതി
Food security	ഭക്ഷ്യസുരക്ഷ
Forum	ചര്‍ച്ചാവേദി
Freight charge	ചരക്കുകൂലി
Garlic	വെളുത്തുള്ളി
Ghee	നെയ്യ്
Gingely oil	എള്ളെണ്ണ
Ginger	ഇഞ്ചി
Grain	ധാന്യം
Gram	പയറുവര്‍ഗ്ഗം
Gramdhal	കടലപ്പരിപ്പ്
Green gramchal	ചെറുപയര്‍പരിപ്പ്
Green gramchal	ചെറുപയര്‍
Greenchilly	പച്ചമുളക്
Groundnut	നിലക്കടല
Groundnut oil	കടലയെണ്ണ
Hoarding	പൂഴ്ത്തിവയ്പ്
Hoarding & Profiteering	പൂഴ്ത്തിവെയ്പ്പും കൊളളലാഭമെടുക്കലും
Holder of permit	പെര്‍മിറ്റുടമ
Horsegram	മുതിര
Implementation	നിര്‍വഹിക്കല്‍, പ്രയോഗത്തില്‍ വരുത്തല്‍
Impose	ചുമത്തുക
Indent	ആവശ്യപ്പട്ടിക
Kerala Kerosene Control Order, 1968	1968ലെ കേരള മണ്ണെണ്ണ നിയന്ത്രണ ഉത്തരവ്
Kerosene oil	മണ്ണെണ്ണ
Kerosene Wholesale Dealer	മണ്ണെണ്ണ മൊത്തവ്യപാരി
Ladiesfinger	വെണ്ടയ്ക്ക
License	ലൈസന്‍സ്, അനുവാദപത്രം
Licensee	ലൈസന്‍സി
Lifting	വിട്ടെടുക്കല്‍
Linking	സംയോജിക്കല്‍
Liquified Petrolium Gas	ദ്രവീകൃത പെട്രോളിയം വാതകം
Loading & Unloading	കയറ്റിറക്ക്
Lobia	വന്‍പയര്‍
Long term grain policy	ദീര്‍ഘകാലധാന്യനയം
Maize	ചോളം
Methy	ഉലുവ
Mid Day Meal Scheme	ഉച്ചഭക്ഷണ പദ്ധതി
Mustard	കടുക്
Mustard oil	കടുകെണ്ണ
Off take	ചെലവ്
Onion	ഉള്ലളി
Open market	പൊതുവിപണി
Paddy procurement	നെല്ല് സംഭരണം
Panchayath level Food Advisory Committee	പഞ്ചായത്തുതല ഭക്ഷ്യോപദേശക സമിതി
Potato	ഉരുളക്കിഴങ്ങ്
Procurement	സാമ്പാദിക്കല്‍, സംഭരണം
Public Distribution System	പൊതുവിതരണ സമ്പ്രദായം
Pumpkin	മത്തന്‍
Raid	മിന്നല്‍പ്പരിശോധന
Ration shop	റേഷന്‍കട
Raw rice	പച്ചരി
Re-linking	പുന:സംയോജനം
Retail dealer	ചില്ലറവ്യാപാരി
Retail issue price	ചില്ലറ വില്പനവില
Rice	അരി
Sale proceeds	വിറ്റുവരവ്
Savola	വലിയ ഉള്ളി
Seizure	നിയമപരമായ പിടിച്ചെടുക്കല്‍
Snake gourd	പടവലങ്ങ
Statelevel Food Advisory Committee	സംസ്ഥാനതല ഭക്ഷ്യോപദേശക സമിതി
Statutory Rationing	നിയമപരമായ റേഷനിംഗ്
Stock in hand	കൈവശശേഖരം
Stock position	ശേഖരനില
Sugar	പഞ്ചസാര
Taluk Supply Officer	താലൂക്ക് സപ്ലൈ ഓഫീസര്‍
Tamarind	പുളി
Targeted Public Distribution System	ലക്ഷ്യാധിഷ്ഠിത പൊതുവിതരണ സമ്പ്രദായം
Tomato	തക്കാളി
Toordhal	തുവരപ്പരിപ്പ്
Turmeric	മഞ്ഞള്‍
Urd washed	തൊലികളഞ്ഞ ഉഴുന്ന്
Vegetables	പച്ചക്കറികള്‍
Vigilance Committee	ജാഗ്രതാസമിതി
Voluntary Consumer Organisation	ഉപഭോക്തൃ സന്നദ്ധ സംഘടന
Wheat	ഗോതമ്പ്‌
Wholesale dealer	മൊത്തവ്യാപാരി

15. കയർവികസന വകുപ്പ്

Adjudge	വിധിക്കുക
Amalgamation	സംയോഗം , ഏകീകരണം
Appeal powers	അപ്പീല്‍ അധികാരം
Arbitration tribunal	മദ്ധ്യസ്ഥ കോടതി
Auctioneer	ലേലക്കാരൻ
Authenticity	പ്രാമാണികത
Authorized capital	അംഗീകൃത മൂലധനം
Block cost	മൊത്തം ചെലവ്
Central society	കേന്ദ്രസംഘം
Codification	ക്രോഡീകരണം, നിയമ ക്രമീകരണം
Declaratory decree	സ്ഥാപനാത്മക വിധി
Declared policy	പ്രഖ്യാപിത നയം
Deemed to be	ആയി ഗണിക്കപ്പെടുന്ന, കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന
Defunct	പ്രവര്‍ത്തനശൂന്യമായ
Deponent	മൊഴി കൊടുക്കുന്നവൻ
Disclaim	നിരസിക്കൽ
Discrepancy	പൊരുത്തക്കേട്
Enactment	നിയമനിർമാണം
Enact	നിയമം നിർമിക്കുക
Erection of machinery	യന്ത്രം സ്ഥാപിക്കൽ
Execution of decree	വിധി നടത്തൽ,
Execution of proceedings	വിധിനടത്തൽ നടപടികള്‍
Exigency	അനിവാര്യം, അടിയന്തര സ്ഥിതി
Expediency	കാലോചിതത്വം
Expedient	അനുകൂലമായ. കാലോചിതമായ
Expedite action	നടപടി ത്വരിതപ്പെടുത്തുക
Expulsion	നിഷ്കാസനം ചെയ്യൽ
Extreme penalty of law	നിയമം നൽകുന്ന പരമാവധി ശിക്ഷ, വധശിക്ഷ, മരണശിക്ഷ
Fabrication of charge	കുറ്റാരോപണം കെട്ടച്ചമയ്ക്കുക
Fall in price	വിലയിടിയുക
Forfeiture	കണ്ടുകെട്ടൽ
Fidelity bond	വിശ്വാസപത്രം, വിശ്വാസരേഖ
Financial legislation	സാമ്പത്തിക നിയമനിർമാണം
Financial obligation	ധനബാദ്ധ്യതകള്‍
Floating capital	വ്യാപാര മൂലധനം, അസ്ഥിര മൂലധനം
Follow up negotiation	തുടർ കൂടിയാലോചന
For a time of years	കുറേ വർഷത്തേക്ക്
Forged document	വ്യാജനിർമിത രേഖ
Heir Expectant	പ്രതീക്ഷിതാവകാശി
Hither to	ഇതുവരെ
Hoardings	ശേഖരിച്ചു വയ്ക്കുക, പൂഴ്ത്തി വയ്ക്കുക
Illegal gratification	അനധികൃതപ്രതിഫലം
Illegitimate	നിയമാനുസൃതമല്ലാത്ത
Illicit	നിയമവിരുദ്ധമായ, ലൈസൻസില്ലാത്ത, വ്യാജം
Impede	തടസ്സപ്പെടുത്തുക
In good faith	ഉത്തമവിശ്വാസത്തോടെ
Inadmissible	അസ്വീകാര്യമായ, അനുവദനീയമല്ലാത്ത
Incompetence	ക്ഷമതയില്ലാത്ത, സാമര്‍ത്ഥ്യമില്ലായ്‌മ, കഴിവില്ലായ്‌മ
Inconsistent statement	വിരുദ്ധപ്രസ്താവന, പരസ്പരം യോജിക്കാത്ത പ്രസ്താവന
Indemnity	നഷ്ടോത്തരവാദം ചെയ്ക
Indispensable	അപരിഹാര്യമായ
Indiscriminately	വ്യത്യാസം നോക്കാതെ
Inevitable payments	അനിവാര്യ ചെലവുകള്‍
Inequitable	നീതിപൂർവമല്ലാത്ത
Inexperience	പരിചയക്കുറവ്
Infraction	ലംഘനം
Infringe	അതിലംഘിക്കുക
Instrument of gift	ദാനപത്രം, ഇഷ്ടദാനപത്രം
Instigate	ഉത്സാഹിപ്പിക്കുക
Intra vires	അധികാര പരിധിക്കുള്ളിലുള്ള
In toto	പൂർണമായി, മുഴുവനായ
Ipso facto	സ്വതസിദ്ധം, യഥാർത്ഥത്തിൽ
Ipso jure	നിയമപ്രകാരം
Jointly and severally	കൂട്ടായും വെവ്വേറെയായും, കൂട്ടായും ഒറ്റയ്ക്കും
Judgment debtors	വിധിക്കടക്കാരൻ
Just and equitable	നീതിയുക്തവും സമത്വപൂർണവുമായ
Just & fair	നീതിയുക്തവും ഉചിതവും
Limitation limit	കാലഹരണ പരിധി
Motion of ebrue	സമാനപ്രമേയം
Over ride	അസാധുവാക്കുക
Precedence	കീഴ്നടപ്പ്, മുൻഗണന, മുൻപതിവ്
Precedent	കഴിഞ്ഞ, മുൻപുള്ള
Presumption	അനുമാനം
Pronounce judgment	വിധി പ്രസ്താവിക്കുക
Redemption of mortgage	ഒറ്റി ഒഴിപ്പിക്കൽ, പണയം ഒഴിപ്പിക്കൽ
Residuary powers	ശിഷ്ടാധികാരങ്ങള്‍
Verbal agreement	വാക്കാൽക്കരാർ
Verdict	തീർപ്പ്, അഭിപ്രായം, വിധി
Version	മൊഴി
Vest	നിക്ഷിപ്തമാക്കൽ
Wipe off	ഇല്ലാതാക്കുക
Wrongful dismissal	അന്യായമായ പിരിച്ചുവിടൽ

16. ട്രഷറി വകുപ്പ്

Alteration	മാറ്റംവരുത്തൽ
Memorandum	മെമ്മോറാണ്ടം
Allotment of fund	അനുവദിച്ച തുക
Annual closing Balance Certificate	വർഷാന്ത്യ നീക്കിയിരുപ്പ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ്
Annual Interest Sheet	പ്രതിവർഷ പലിശപ്പത്രിക
Appropriation Control Register	തുകവിനിയോഗ നിയന്ത്രണ രജിസ്റ്റർ
Cash Account	കാഷ് അക്കൗണ്ട്
Cash Box	പണപ്പെട്ടി
Chalan Form	ചലാൻ ഫാറം
Consolidated Treasury Receipt	സമാഹൃത ട്രഷറി വരവ്
Double Lock	ഇരട്ടപ്പൂട്ട്
Excess Retention of Cash Balance	പരിധിയിൽക്കൂടുതൽ പണം കൈവശം വയ്ക്കൽ
Fraudulent Payment	കപടപൂർവം പണം നൽകൽ
Incentive Payment	പ്രോത്സാഹനത്തുക
Imprest money	കരുതൽധനം
Joint Verification of Safe Custody Articles	സുരക്ഷിത കൈവശവസ്തുക്കളുടെ സംയുക്ത പരിശോധന
Junior Accountant	ജൂനിയർ അക്കൗണ്ടന്റ്
Lapsed Deposit	കാലഹരണപ്പെട്ട നിക്ഷേപം
Life Time Arrear	ജീവിതകാല കുടിശ്ശിക
List of Payment (LOP)	പണംകൊടുക്കൽപ്പട്ടിക
Mail Transfer	തപാൽവഴിയുള്ള ഇടപാട്/മാറ്റം
Money Order Personal Deposit	മണി ഓർഡർ മുഖേനയുള്ള വ്യക്തിഗത നിക്ഷേപം
Mustering	നേരിട്ടുള്ള സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ
Nomination Form	നാമനിർദേശ പത്രിക
Objection	ആക്ഷേപം, തടസ്സം
Opening Balance	പ്രാരംഭ തുക
Pay-in-Slip	പേ-ഇൻ-സ്ലിപ്
Pension	പെൻഷൻ
Pensioners Treasury Savings Bank	പെൻഷൻകാരുടെ ട്രഷറി സേവിങ്സ് ബാങ്ക്
Periodical	ആനുകാലികം
Personal Deposit Account	വ്യക്തിഗത നിക്ഷേപക്കണക്ക്
Protective Endorsement	സംരക്ഷകമായ മേലൊപ്പ്
Reconciliation	പൊരുത്തപ്പെടുത്തൽ
Recovery of Over Payment	അധികതുക ഈടാക്കൽ
Rendering of Account	അക്കൗണ്ടുവിവരം നൽകൽ
Revenue Deposit	റവന്യൂ നിക്ഷപം
Safe Custody Articles	സുരക്ഷിത കൈവശ വസ്തുക്കള്‍
Savings Bank Passing Officer	സേവിംഗ്സ്ബാങ്ക് പാസ്സിംഗ് ഓഫീസർ
Schedules	പട്ടികകള്‍
Selection Grade Accountant	സെലക്ഷൻ ഗ്രേഡ് അക്കൗണ്ടന്റ്
Senior Accountant	സീനിയർ അക്കൗണ്ടന്റ്
Specimen Signature Card	മാതൃകാ ഒപ്പുചീട്ട്
Stamp Depot	സ്റ്റാമ്പ് ഡിപ്പോ
Stamp Vendor	സ്റ്റാമ്പ് വിൽപ്പനക്കാരൻ/വെണ്ടർ
Stock Register	സ്റ്റോക്ക് രജിസ്റ്റർ
Strong Room	ബന്തവസ്സു മുറി, സ്ട്രോങ് റൂം
Strong Room Fitness Certificate	സ്ട്രോങ് റൂം/ബന്തവസ്സു മുറിയുടെ ബലക്ഷമതാ സാക്ഷ്യപത്രം
Sub Treasury	സബ്ട്രഷറി
Surprise Cash Verification	മുന്നറിയിപ്പില്ലാതെയുള്ള പണം ഒത്തുനോക്കൽ
Teller Counter	ഏകജാലകം
Token	ടോക്കൺ, ചാപ്പ
Transaction	ഇടപാട്
Treasurer	ഖജാൻജി, ട്രഷറർ
Treasury	ട്രഷറി, ഖജനാവ്
Treasury Information System	ട്രഷറി വിവരസംവിധാനം
Treasury Irregularities	ട്രഷറി സംബന്ധമായ ക്രമക്കേടുകള്‍
Treasury Public Account	ട്രഷറി പബ്ലിക് അക്കൗണ്ട്
Treasury Savings Account	ട്രഷറി സേവിങ്സ് അക്കൗണ്ട്
Treasury Savings Bank	ട്രഷറി സേവിങ്സ് ബാങ്ക്
Vendor's Day Book	വെണ്ടർമാരുടെ നാള്‍വഴിപ്പുസ്തകം
Work Deposit	കരാർപണിക്കായുള്ള നിക്ഷേപം

വകുപ്പുതല പദകോശം